Sotilaat, jotka ymmärtävät arabian ja muita kieliä, ovat armeijan kannalta tärkeitä
Tämä on armeijan työ, joka todennäköisesti vie sinut taistelutilanteisiin Lähi-idässä tai Afganistanissa, ja se on ratkaiseva sekä hallituksen suhteiden että taktisen strategian kannalta.
Jotta voisit palvella tätä työtä, sinun on pystyttävä puhumaan ja lukemaan sujuvasti jollakin näistä kielistä.
Lähi-idän kulttuuritietoisuus on avainasemassa myös tässä roolissa.
Tässä on luettelo kielellisistä malleista, joita armeija etsii ehdokkaille MOS 09L:
- Arabia-moderni standardi
- Arabia-Gulf-Irakin
- Arabia-egyptiläinen
- Arabia-Levantin
- Arabia-Jemenin
- Arabia-Sudanin
- Arabia-Maghrebi
- Arabia-Algerian
- Arabia-Libyan
- Arabia-marokkolainen
- Arabia-Tunisian
- Pushtu / Paštu / Pachto
- Pushtu-Afganistanin
- kurdien
- Kurdish-Behdini (Kurmanji)
- Kurdi-Sorani
- Persialainen-Afganistan (Dari)
- Persialainen-Iranin (farsi)
MOS 09L: n velvollisuudet
Kun siirryt tämän työn joukkoon, tehtävät ja odotetut taidot muuttuvat monimutkaisemmiksi. Alussa luetaan ja käännetään vieraiden kielten aineisto englanniksi ja päinvastoin. Tällöin annat opastusta muille, valvomalla englannin kielen taitoja ulkomaalaisissa ja vieraan kielen taitoja armeijan henkilökunnalla.
Lopulta valmistat kirjalliset käännökset ja pystyt osoittamaan vieraiden kielten lukutaitoa R2-luokituksella, mitattuna puolustuskielen taitotestillä tai hyväksyttävällä vastaajalla.
Kun siirryn riveistä, tarkistat asiakirjat ja toimivat korkeatasoisena saattajana sekä tulkkina ja kääntäjänä.
Hyväksytty MOS 09L: lle
Tämän MOS: n ylimmässä riveissä olevien sotilaiden on voitava saada puolustusministeriön salaisen turvallisuusselvityksen. Tämä edellyttää taloudellisen taustan tarkastamista ja rikosrekisteriä.
Aiempi huumeiden tai alkoholin väärinkäyttö voi olla kielteinen.
Sotilaat, jotka tarvitsevat parantamaan englantilaista osaamistaan, viettävät aikaa puolustuskieli-instituutin englannin kielikeskuksessa. Koulutuksen loppuun mennessä sinun on pisteet vähintään 80 englanninkielisen käsityskeskustelun (ECLT), L2 (kuuntelu) ja S2 (puhuminen) suullisen kielitaidon haastattelussa (OPI) englanniksi ja vähintään 10 asevoimien ammatillisen kelpoisuusakun (ASVAB) testeistä.
Jos pisteytät alle 10: stä ASVAB: stä, mutta täytät ECLT- ja OPI-vaatimukset, saatat olla oikeutettu ASVAB-lisäkurssiin Fort Jacksonissa Etelä-Carolinassa.
Koulutus MOS 09L: lle
Niille sotilaille, jotka eivät tarvitse englantilaista lisävalmennuskoulutusta, kymmenen viikon peruskoulutuksen (kutsutaan myös boot-leiriksi), vietät kuusi viikkoa Advanced Personal Training -oppaassa Fort Jacksonissa.
Samanlaisia siviiliammatteja MOS 09L: ään
Kokemukset ja koulutukset, jotka saat tässä armeijan työssä, avaavat ovia useille siviiliuran uran mahdollisuuksille. Löydät työtä tulkkina tai kääntäjänä yksityisille yrityksille ja valtion virastoille ja työskentelet monissa eri tehtävissä, joissa tarvitaan kaksikielisiä taitoja.