Kirja-editointiprosessi, vaihe vaiheelta
Aikana, kun kirjakauppiasi myi romaani tai ei-fiktiivisen kirjan ehdotuksen kirjankustantajalle ja allekirjoitti kirjasopimuksen , sinä ja toimituksellasi on todennäköisesti ollut jonkin verran sisältöä. Olet nyt kirjoittanut "The End" kirjan käsikirjoituksesi viimeiselle sivulle - magnumopussi on vihdoin valmis!
Ylpeä ja loppunut toimitat oikein muotoillun käsikirjoituksesi levylle (ehkä jopa paperiversiona) teidän kirjojen editoriin.
Mutta et vain rentoudu vielä.
Seuraavalla pysähdyksellä sivusi tulevat kirjan muokkausvaiheeseen. Ensimmäinen vaihe nähdessäsi käsikirjoituksen tulee valmis kirja.
Kuinka kirjaksi muokataan
Kirjan muokkausvaiheessa toimituksellasi on paljon sanottavaa kirjan sisällöstä, ja sinä työskentelet yhdessä sovitun lopullisen käsikirjoituksen saamiseksi.
Huomaa, että tarkka aika muokkausvaiheiden välillä vaihtelee suuresti riippuen kirjan tuotantosuunnitelmasta (erittäin pehmustettu? Tiukka? Crash?) Ja yksittäinen toimittaja (joka on kymmenkunta tai useampia kokouksia joka viikko ja on surmattu muille muokattaville kirjoille ).
Esimerkiksi saatat odottaa kuukauden palautetta luvusta ja sen jälkeen vain muutaman päivän tehdä luvun uudelleen kirjoittaminen - tai päinvastoin. Ja muokkausprosessin missä tahansa vaiheessa voi olla enemmän tai vähemmän edestakaisin, riippuen palautteen laajuudesta ja luonteesta sekä pyydetyistä muutoksista.
- Tekijä toimittaa käsikirjoituksen toimittajalle sopimuspäivän mukaan (tätä kutsutaan toisinaan ensimmäisenä pass-käsikirjoituksena).
- Julkaisija käsittelee käsikirjoituksen ensimmäisen kerran ja tekee (joskus laajoja) yleisiä kommentteja, joita kutsutaan joskus kehitystiedoksi. (Useimmat hyvät toimittajat tekevät kehitystyötä aikaisempien lukujen aikana ennen käsikirjoituksen valmistumista).
Nämä voivat olla pyyntöjä: ylimääräinen teksti, tekstin leikkaus, selventämisohjeet, lukujen siirtäminen narratiivisen virtauksen vuoksi jne. Käsikirjoitusvaiheen tarkistuksia voidaan käsitellä painetussa käsikirjoituksessa joko sähköisesti tai molempien yhdistelmänä. Joka tapauksessa versionhallinnan hoito on otettu, että on olemassa yksi isäntäsähköinen kopio, joten tarkistuksia ei kopioida tai kadota. Tämän jälkeen toimittaja palauttaa käsikirjoituksen tekijälle.
- Tekijä tarkistaa muokattua käsikirjoitusta editorin ohjeiden mukaan ja lähettää sen uudestaan (toinen läpäisy). Jos tekijältä odotetaan taidetta, on todennäköistä, että tämä koko ajan odotetaan (huomaa: yleensä on ohjeita siitä, miten taidetta toimitetaan, jotta elektroninen taideteos menee oikeaan paikkaan ja alkuperäinen taideteos palaa ehjänä).
- Muokkauslinja - muokkaa toista muokattua käsikirjettä - eli hän menee sen päälle hienohampaisella kampalla ja pyytää lisää korjauksia, selvennyksiä ja kommentteja taideteoksista (jos sellainen on); toimittaja palauttaa toisen käsikirjoituksen tekijälle.
- Tekijä tekee kaikki korjaukset, vastaa kaikkiin kyselyihin ja vastaa kaikkiin kommentteihin. Puhdas, lopullinen käsikirjoitus ja vastaava levy (sekä kaikki lopullinen taide, jos sellainen on) menee editorille.
- Jos toimittaja on tyytyväinen muokattuun käsikirjoitukseen tässä vaiheessa, sitä pidetään "hyväksyttynä". "Hyväksytty" tarkoittaa myös sitä, että kirjailija "maksu hyväksymisen jälkeen" -lausekkeesta voi vihdoin käynnistää ja tarkistaa leikkaus! (Huomaa, että joillekin tietotekniikan kirjoille hyväksyminen riippuu myös käsikirjoituksen laillisesta tarkastelusta) ja se siirtyy kopioitsijaksi, joka on kopioitava.
Copyeditingin katsotaan olevan ensimmäinen vaihe kirjojen tuotantoprosessissa .
Lue myös kirjan ja kirjan takkien osista ja siitä, miten ne on suunniteltu .