Sotilastuomioistuimen yhdenmukaisen säännöstön (UCMJ) 138 §: ssä annetaan jokaisella puolustusvoimien jäsenellä oikeus valittaa siitä, että hänen komentajansa on väärässä. Oikeus ulottuu jopa UCMJ: n alaisille henkilöille, jotka eivät ole työharjoittelua .
138 artiklan mukaisiin kysymyksiin kuuluvat harkinnanvaraiset toimeksiannot tai laiminlyönnit, jotka vaikuttavat haitallisesti jäseniin henkilökohtaisesti ja ovat:
- Laki tai määräysten vastainen
- Sen komentajan laillisen valtuutuksen lisäksi
- Mielivaltainen, oikukas tai harkintavallan väärinkäyttö, tai
- Selvästi epäoikeudenmukainen (esim. Standardien selektiivinen soveltaminen).
Hakemusten jättämismenettelyt
Ilmoitetun väitetyn väärin 90 päivän kuluessa (180 päivää ilmavoimille) jäsen toimittaa valituksensa kirjallisesti sekä todisteet siitä, että komentaja on tehnyt väärän. 138 artiklan mukaisessa valituksessa ei ole erityistä kirjallista muotoa, vaan sen pitäisi olla tavanomaisessa sotilaallisessa muodossa ja sen on selvästi todettava, että se on yhdenmukainen sotilasoikeuden säännöstön 138 artiklan määräysten mukainen kantelu.
- Valituksen vastaanottavan komentajan on viipymättä ilmoitettava kantelijalle kirjallisesti siitä, onko korvausvaatimus myönnetty vai evätty.
- Vastauksen on perusteltava perimättä vaaditun helpotuksen.
- Komentaja voi harkita lisätodisteita, ja hänen on liitettävä jäljennös ylimääräisistä todisteista tiedostoon.
Jos komentaja kieltäytyy myöntämästä vaadittua helpotusta, jäsen voi toimittaa valituksen ja komentajan vastauksen kaikille ylivoimaiselle tilapäiselle virkamiehelle, joka on valtuutettu toimittamaan valituksen yleiskomiteavaltion (GCMCA) virkamiehelle. komentaja on valittanut. Virkamies voi liittää muita asiaankuuluvia todisteita ja lausuntoja todistajien tai todistajien saatavuudesta, mutta ei voi kommentoida kantelun ansioita.
Erityinen huomautus: 138 artiklassa todetaan selkeästi, että valitukset voidaan osoittaa mihinkään ylivoimaiseen toimeksiantajaan. Kuitenkin vain ilmavoimien määräykset sallivat valituksen tekijän ohittaa komentoketjunsa valitessaan valituksen. Armeija vaatii valituksen jättämistä "valituksen tekijän välittömäksi ylivoimai- selle valtuutetulle virkamiehelle". Valitus laivastossa tai merenkulussa on toimitettava "komentoketjun, mukaan lukien vastaaja." Ennen yleisen rikosoikeudenkäynnin suorittavan viranomaisen saapumista "välitön virkamies", jolle kantelu toimitetaan, voi "kommentoida kantelun ansioita, lisätä asiaan liittyvää todistusaineistoa asiakirja-aineistoon ja antaa valtuudet tehdä muutoksenhakukeino". Ilmavoimissa kantelija voi "esittää korvausvaatimuksen suoraan tai ylimmän ylivoimaisen toimihenkilön välityksellä" yleisen rikosoikeudenkäynneille.
GCMCA: n velvollisuudet
- Suorita tai suorita asian tutkimista tarvittaessa.
- Ilmoita kantelijalle kirjallisesti kantelun johdosta toteutetuista toimista ja syistä tällaiseen toimintaan.
- Kantelijalle pyydetään asianmukaisia kanavia, jotka koskevat nimenomaan väitettyjen väärinkäytösten (esim. Suoritusraportteja, keskeytyksen purkamista, rahallisen korvausvastuun arviointia). Tämä viittaus on lopullinen toimenpide.
- Säilytä kaksi täydellistä kopiota tiedostosta ja palauta alkuperäiset kantelijalle.
- Lopullisen toimenpiteen jälkeen toimittaa jäljennös täydellisestä tiedostosta palvelun sihteerille (eli armeijan sihteerille, ilmavoimien sihteerille jne.) Lopullista hyväksyntää varten.
- GCMCA: lla ei ole mahdollisuutta siirtää hänen velvollisuuksiaan toimia 138 artiklan mukaisesti jätettyjen kanteluiden suhteen.
Tapaukset, jotka eivät kuulu 138 artiklan kanteluprosessin soveltamisalaan
- Sellaisia tekoja tai laiminlyöntejä, joita komentaja ei ole aloittanut tai ratifioinut
- UCMJ: n alaiset kurinpitoseuraamukset, mukaan lukien 15 §: n mukaiset rangaistukset (kuitenkin tuomion lykkääminen on 138 artiklan soveltamisalalla)
- Toimet, jotka on pantu vireille sen jäsenen kohdalla, jossa hallintodirektiivi edellyttää yksikön pääsihteerin viraston lopullista toimintaa
- GCMCA: n vastaiset valitukset, jotka koskivat 138 artiklan mukaisen valituksen ratkaisemista (lukuun ottamatta GCMCA: ta koskevaa väitettä, ei toimittanut asiasta jäljennöstä yksikön sihteerille)
- Valitukset, jotka hakevat kurinpitotoimia toista vastaan
- Tilanteet, joissa on olemassa menettelyt, jotka antavat "yksittäisen ilmoituksen kanteesta, oikeus kumota tai kuulla" ja "toimesta tulevan upseerin ylivoimainen viranomainen". (Tämä sisältää useimmat hallintoneuvostot)